一辆车不只是一件东西
Richard Teachout
Ashley Furniture Industries 首席技术官 —— 高管级技术领导者、创业者、AI 领导者、架构师、问题解决者、前开发者。
2023 年 11 月 25 日
今年冬天我给这辆吉普找到了完美的用途：它现在是一台除雪装备。雪铲装上了，车顶和车门也装回去了，准备好迎接这个季节。这辆吉普是为岩石而造的，现在它来清扫车道。同一辆车，不同的活。
我们按照买来时的用途给东西贴标签。 吉普是越野车，笔记本电脑是用来工作的，除雪铲是用来除雪的。但当你不再把标签当成限制的那一刻，这件工具就会展现出超出你预期的能力范围。
当我给它装上雪铲时，这辆吉普并没有因此不再是越野车。它成了一辆越野车兼除雪车。诀窍不在于买更多工具，而在于拒绝让一件工具只干一种活。
同样的法则也适用于人和系统。 你按某个角色归档的那位同事，其实也能胜任另一个角色。你为某个问题打造的系统，也能承接第二个问题。重新利用通常比重新构建更省钱——你只需要愿意看见吉普车上的那把雪铲。
野外笔记版本发布在 WanderingCTO。