Richard Teachout // Teachout.com
← 全部文章

澳门蹦极:一头扎下去

Richard Teachout
Richard Teachout Ashley Furniture Industries 首席技术官 —— 高管级技术领导者、创业者、AI 领导者、架构师、问题解决者、前开发者。 July 21, 2024
生活
从澳门塔蹦极跳下

我忽悠了一位同事陪我去探索香港和澳门。这才是最诚实的说法——前一刻你们还在聊工作,下一刻你们俩就站在一座 233 米高塔的顶端,试图说服彼此这是个绝妙的主意。

澳门有太多的样子,但我们此行的目的是从澳门塔上蹦极——那是世界上最高的商业蹦极之一。我们可不会飞了半个地球却跳过它。一旦你站上了那个平台,事情其实只有两种走向:要么迈出那一步,要么用剩下的旅程反复纠结自己错过了什么。

走向边缘

平台上有一个每位蹦极者都熟悉的时刻——那介于决定和行动之间的一瞬。你的大脑开始反复盘算。你把安全带又检查了一遍。你往下看,233 米——对于一件你还没确定的事来说,这段距离可真不短。

而正是在那一刻,我想起了我一直在给别人提的建议:当你意识到这是一生一次的机会时,就一头扎下去。这一次,我真的是字面意义上地做到了。

当你意识到这是一生一次的机会时——就一头扎下去吧。

那一跳

头朝下,跃出边缘,233 米的空气。最初几秒纯粹是喧嚣——风、肾上腺素、还有你自己难以置信的声音。随后绳索收紧,世界重新聚焦,你吊在城市上空来回摆动,傻笑得像个白痴。

从澳门塔蹦极跳下

值得。每一秒都值得。照片无法传达的正是这一点:不是高度,而是跳完之后的感觉——那种你意识到自己害怕的,其实只是下定决心的前一瞬间。

在 YouTube 上观看这一跳 →

香港和澳门之旅 香港和澳门之旅 香港和澳门之旅 香港和澳门之旅 香港和澳门之旅 香港和澳门之旅 香港和澳门之旅 香港和澳门之旅

带回家的领悟

同样的逻辑适用于一切——事业、生意、以及你一直犹豫不决的那些决定。大多数机会并不会自己标明“这是一生一次的”。你必须去识别它们,然后就必须下定决心。不是试探性地迈出。而是一头扎下去。

顺带一提,那位同事活下来了。我想他还会再来一次。而如果这样的机会再次出现——一次旅行、一次跳跃、一次押注自己——我希望答案依然如此。去探索世界。享受生活。努力工作,尽情玩耍。

#worthit #workhardplayhard #exploretheworld #enjoylife #bungeejumping

觉得这套论述适合你的活动吗?跟我说说那个场合—— 日程是有选择的.

开始对话
English简体中文Tiếng Việt